YITH WooCommerce Category Accordion - en to es translation catalogue (200 entries)

en: Name
es: Nombre

en: Actions
es: Acciones

en: Confirm delete
es: Confirmar borrar

note: translators: %s is the post id
en: Are you sure you want to delete "%s"?
es: ¿Estás seguro que quieres borrar «%s»?

en: This action cannot be undone and you will not be able to recover this data.
es: Esta acción no se puede deshacer y no podrás recuperar estos datos.

en: Duplicate
es: Duplicar

en: Delete
es: Borrar

en: Back to accordion styles list
es: Volver a la lista de estilos de acordeón

en: Create the first one now
es: Crea el primero ahora

en: You have no accordions created yet
es: Todavía no tienes acordeones creados

en: Add accordion
es: Añadir acordeón

en: Accordion Styles
es: Estilos de acordeón

en: Accordion
es: Acordeón

en: Add new accordion style
es: Añadir nuevo estilo de acordeón

en: + Create accordion
es: + Crear acordeón

en: Edit accordion
es: Editar acordeón

en: View accordion
es: Ver acordeón

en: Update accordion
es: Actualizar acordeón

en: Search accordion
es: Buscar acordeón

en: No accordions
es: Sin acordeones

en: Accordions
es: Acordeones

en: WooCommerce TAGS
es: ETIQUETAS WooCommerce

en: WordPress TAGS
es: Etiquetas WordPress

en: No Tags
es: Sin etiquetas

en: Show your categories in an accordion!
es: ¡Muestra tus categorías en un acordeón!

en: Title
es: Título

en: Show in Accordion
es: Mostrar en el Acordeón

en: Select an option
es: Selecciona una opción

en: WooCommerce Category
es: Categoría WooCommerce

en: WordPress Category
es: Categoría de WordPress

en: Tags
es: Etiquetas

en: Menu
es: Menú

en: Exclude specific categories
es: Excluir categorías específicas

en: Exclude:
es: Excluir:

en: Select categories
es: Seleccionar categorías

en: Show Subcategories
es: Mostrar subcategorías

en: Show category image
es: Mostrar la imagen de la categoría

en: Show Last Post
es: Mostrar Última Publicación

en: Number Post (-1 for all post )
es: Número de publicación (-1 para todas las publicaciones)

en: Exclude Categories
es: Excluir categorías

en: Add menu in accordion
es: Añadir menú en el acordeón

en: Show WooCommerce Tags
es: Mostrar etiquetas de WooCommerce

en: WooCommerce Tag Label
es: Etiqueta Tag WooCommerce

en: Show WordPress Tags
es: Mostrar etiquetas de WordPress

en: WordPress Tag Label
es: Etiqueta Tag WordPress

en: Highlight the current category
es: Resaltar la categoría actual

en: Show Count
es: Mostrar cuenta

en: Accordion style:
es: Estilo de acordeón:

en: Order By
es: Ordenar por

en: Count
es: Cuenta

en: WooCommerce Order
es: Pedido WooCommerce

en: Hide in specific pages/posts
es: Ocultar en páginas/entradas específicas

en: Hide Accordion in  pages
es: Ocultar Acordeón en páginas

en: Select page
es: Selecciona página

en: Hide Accordion in  posts
es: Ocultar Acordeón en publicaciones

en: Select post
es: Seleccionar publicación

en: Add YITH WooCommerce Category Accordion shortcode
es: Añadir  shortcode YITH WooCommerce Category Accordion

en: WorPress Category
es: Categoría de WodPress

en: Show WooCommerce Subcategories
es: Mostrar subcategorías de WooCommerce

en: Yes
es: Sí

en: Show WordPress Subcategories
es: Mostrar subcategorías de WordPress

en: Style
es: Estilo

en: Style 1
es: Estilo 1

en: Style 2
es: Estilo 2

en: Style 3
es: Estilo 3

en: Style 4
es: Estilo 4

en: Order
es: Pedido

en: Accordion updated.
es: Acordeón actualizado.

en: Accordion published.
es: Acordeón publicado.

en: Accordion saved.
es: Acordeón guardado.

en: %s accordion permanently deleted. | %s accordions permanently deleted.
es[0]: %s acordeón eliminado permanentemente.
es[1]: %s acordeones eliminados permanentemente.

en: General Options
es: Opciones generales

en: Set the general options for the accordion styles.
es: Establece las opciones generales para los estilos de acordeón.

en: Customize the style of the accordion sections shown in your shop. Read the documentation to learn how to use the shortcodes > <a href="https://docs.yithemes.com/yith-woocommerce-category-accordion/premium-version-settings/shortcode/" target="_blank">Shortcode Settings</a>
es: Personaliza el estilo de las secciones de acordeón que se muestran en tu tienda. Lee la documentación para aprender a usar los shortcodes > <a href="https://docs.yithemes.com/yith-woocommerce-category-accordion/premium-version-settings/shortcode/" target="_blank">Configuración de shortcodes</a>

en: New accordion style name
es: Nuevo nombre del estilo acordeón

en: Show Last post
es: Mostrar última entrada

en: WooCommerce tag
es: Etiqueta de WooCommerce

en: Exclude WooCommerce Categories
es: Excluir Subcategorías de WooCommerce

en: Exclude WordPress Categories
es: Excluir categorías de WordPress

en: Show count
es: Mostrar símbolo de suma

en: Hide Accordion in pages
es: Ocultar acordeón en páginas

en: Hide Accordion in posts
es: Ocultar acordeón en entradas

note: translators: % is the category accordion name
en: Feed for all posts filed under %s
es: Feed para todas las publicaciones por debajo de %s

en: Last Posts
es: Últimas publicaciones

en: YITH WooCommerce Category Accordion Premium is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.
es: YITH WooCommerce Category Accordion Premium está activado pero no es efectivo. Requiere WooCommerce para funcionar.

en: Child category options
es: Opciones de categoría hija

en: DEFAULT
es: POR DEFECTO

en: HOVER
es: AL PASAR EL CURSOR

en: Set the text colors
es: Establece los colores del texto

en: Font weight
es: Grosor de la fuente

en: Regular
es: Normal

en: Bold
es: Negrita

en: Extra bold
es: Extra negrita

en: Italic
es: Cursiva

en: Italic bold
es: Negrita cursiva

en: Set the font weight
es: Establece el grosor de la fuente

en: Font size
es: Tamaño de la letra

en: Set the font size
es: Establece el tamaño de la letra

en: Text transform
es: Transformación del texto

en: None
es: Ninguna

en: Lowercase
es: Minúsculas

en: Uppercase
es: Mayúsculas

en: Capitalize
es: Inicial mayúscula

en: Set the text transform options
es: Establece las opciones de transformación del texto

en: Border color
es: Color del borde

en: Set the border color
es: Establece el color del borde

en: Background color
es: Color de fondo

en: Set the background colors
es: Establece los colores del fondo

en: Container colors
es: Colores del contenedor

en: BACKGROUND
es: FONDO

en: BORDER
es: BORDE

en: Border radius
es: Radio del borde

en: Set the container border radius
es: Establece el radio del borde del contenedor

en: Count style
es: Estilo del símbolo de suma

en: Circle
es: Círculo

en: Square
es: Cuadrado

en: Set the count style
es: Establece el estilo del símbolo de suma

en: Count colors
es: Colores del símbolo de suma

en: TEXT
es: TEXTO

en: Toggle icon style
es: Estilo del icono del conmutador

en: Set the toggle icon style
es: Establece el estilo del icono del conmutador

en: Toggle icon
es: Icono del conmutador

en: Plus icon
es: Icono de más

en: Arrow icon
es: Icono de flecha

en: Set the toggle icon type
es: Establece el tipo de icono del conmutador

en: Toggle icon colors
es: Colores del icono del conmutador

en: ICON
es: ICONO

en: ICON HOVER
es: ICONO AL PASAR EL CURSOR

en: BORDER HOVER
es: BORDE AL PASAR EL CURSOR

en: BACKGROUND HOVER
es: FONDO AL PASAR EL CURSOR

en: Toggle icon position
es: Posición del icono del conmutador

en: Left
es: Izquierda

en: Right
es: Derecha

en: Set the toggle icon position
es: Establece la posición del icono del conmutador

en: General style
es: Estilo general

en: Parent category options
es: Opciones de la categoría superior

en: Title options
es: Opciones de título

en: Set the border color of the title
es: Establece el color del borde del título

en: Title font size
es: Tamaño de letra del título

en: Alignment
es: Alineación

en: Center
es: Centro

en: Set the title alignment
es: Establece la alineación del título

en: Separator style
es: Estilo del separador

en: No border
es: Sin borde

en: Single line
es: Línea única

en: Thick line
es: Línea gruesa

en: Double lines
es: Líneas dobles

en: Set the border style below the title
es: Establece el estilo del borde del título

en: Plugin options
es: Opciones de plugin

en: Hide empty categories
es: Oculta categorías vacías

en: Enable to automatically hide empty categories in accordions
es: Activa para ocultar automáticamente las categorías vacías en acordeones

en: Open accordion
es: Abrir el acordeón

en: Select the event that will open the accordion menu
es: Selecciona el evento que abrirá el menú acordeón

en: on click
es: al hacer clic

en: on hover
es: al pasar el cursor

en: Accordion speed
es: Velocidad de acordeón

en: Set the accordion speed in milliseconds. <strong> Default: </strong>400
es: Establece la velocidad del acordeón en milisegundos. <strong> Por defecto: </strong>400

en: Show accordions closed
es: Muestra los acordeones cerrados

en: Enable to show accordions closed by default
es: Activa para mostrar acordeones cerrados por defecto

en: Open subcategories
es: Abre subcategorías

en: Enable to open subcategories when visiting the parent ones
es: Activa para abrir subcategorías al visitar las superiores

en: Category levels
es: Niveles de categoría

en: Choose if you want to show all category levels or if you want to set a max depth for subcategories
es: Elige si quieres mostrar todos los niveles de categoría o si quieres establecer una profundidad máxima para las subcategorías

en: show all levels
es: muestra todos los niveles

en: set a max depth level for subcategories
es: establece un nivel máximo de profundidad para las subcategorías

en: Max depth level
es: Nivel máximo de profundidad

en: Set the max depth to show
es: Establece la profundidad máxima a mostrar

en: Categories to show
es: Categorías a mostrar

en: Choose if you want to show all categories or set a max number to show
es: Elige si quieres mostrar todas las categorías o establecer un número máximo a mostrar

en: show all categories
es: muestra todas las categorías

en: set a max number of categories to show
es: establece un número máximo de categorías a mostrar

en: Show a max of
es: Muestra un máximo de

en: Set the maximum number of categories to show
es: Establece el número máximo de categorías a mostrar

en: categories
es: categorías

en: Add shortcode
es: Añadir shortcode

en: Insert a title
es: Inserta un título

en: Worpress Category
es: Categoría WordPress

en: Menu Label
es: Etiqueta de Menú

en: WooCommerce Tag
es: Etiqueta WooCommerce

en: WordPress Tag
es: Etiqueta de WordPress

en: Insert
es: Insertar

en: Save Accordion
es: Guardar acordeón

note: Description of the plugin/theme
en: With <code><strong>YITH WooCommerce Category Accordion Premium</strong></code> you can add an accordion menu to your sidebars in a few clicks to view product or post categories! <a href ="https://yithemes.com">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>
es: ¡Con <code><strong>YITH WooCommerce Category Accordion Premium</strong></code> puedes añadir un menú en acordeón a tus barras laterales en unos pocos clics para ver las categorías de producto o publicación! <a href ="https://yithemes.com">Obtén más plugins para tu comercio electrónico en<strong>YITH</strong></a>

[ctx: Post action]
en: Delete Permanently
es: Borrar permanentemente

[ctx: Delete confirmation action]
en: Yes, delete
es: Sí, borrar

[ctx: Name of duplicated rule]
en:  - Copy
es: - Copia

[ctx: Elementor section title]
en: Dashboard details
es: Detalles del escritorio

[ctx: Elementor control label]
en: Show in Accordion
es: Mostrar en acordeón

[ctx: enhanced select]
en: No matches found
es: No se han encontrado coincidencias.

[ctx: enhanced select]
en: Loading failed
es: Carga fallida

[ctx: enhanced select]
en: Please enter 1 or more characters
es: Por favor, introduce 1 o más caracteres

[ctx: enhanced select]
en: Please enter %qty% or more characters
es: Por favor, introduce %qty% o más caracteres

[ctx: enhanced select]
en: Please delete 1 character
es: Por favor, borra 1 caracter

[ctx: enhanced select]
en: Please delete %qty% characters
es: Por favor, borra %qty% caracteres

[ctx: enhanced select]
en: You can only select 1 item
es: Solo puedes seleccionar 1 elemento

[ctx: enhanced select]
en: You can only select %qty% items
es: Solo puedes seleccionar %qty% elementos

[ctx: enhanced select]
en: Loading more results&hellip;
es: Cargando más resultados&hellip;

[ctx: enhanced select]
en: Searching&hellip;
es: Buscando&hellip;

[ctx: enhanced select]
en: One result is available, press enter to select it.
es: Hay un resultado disponible, pulsa enter para seleccionarlo.

[ctx: enhanced select]
en: %qty% results are available, use up and down arrow keys to navigate.
es: Hay %qty% resultados disponibles, pulsa las flechas de dirección arriba y abajo para navegar.
